Sunday, May 18, 2008

法學院畢業典禮

2008 年 5 月 18 日(日),南加州天氣很熱。在海邊的 Loyola Marymount University,還好有幾陣微風,給差不多 450 位 Loyola Law School 的畢業生,再加上幾百多位家人朋友們帶來一些安慰。

畢業典禮未開始時,畢業生們先集合,查一下禮服。有幾位趁機會與朋友們拍照。




接下來拍好團體炤後,畢業生們往畢業場走。



在強烈的太陽下,每次看到穿人字拖的畢業生,其他人真羡慕。



在走道上,家人朋友們等不及就先開始與畢業生們拍照。











到場了!



書達:



Bruce:



等著大家到位:






大家坐好後,畢業典禮正式開始,而畢業生們乖乖忍熱:






主要演講者是 LMU Executive Vice President and Provost and former LLS Dean David W. Burcham, 他道: “第一,人生是關於人對人的關係道理;第二,法律是關於人生的道理;於是,法律就是關於人對人的關係道理。”



最後就是點名了:






點名後,下臺。



下臺後,拍照。














Romano 教授拍照樣子真不像是教授!







畢業了! 只要沒出大事,法學院也就算是結束了!

現在只剩律師資格考試之補習班,與律師資格考試。2008 年畢業班,恭喜你們,也祝你們一路順風!

[英文版在: Law Law Stud]

Tuesday, May 06, 2008

080330~0408義大利行

我ㄧ家三口與大姐-文香於3/30~4/8隨團做了一趟純義旅遊,4/8回來至今終於把照片整理好,因為數量龐大,刪了一兩百張,回來越久越是忘了行程內容,很多相片是子釗拍的,也不知他當時是怎樣的感動而拍下的,故只是憑我自己的感覺做說明,有興趣的就點入下面兩則封面觀賞觀賞。每則相簿有容量限制,故發現不夠用時才拆成兩則,因此次序有點亂了。

我們自費參觀"烏非茲"美術館,子釗一上樓梯就感動不已,可惜內部當然是不可拍照的,不過我們有買英文版的相關書籍畫冊,子釗還在下一個行程Eurostar火車上按圖"免費"替未參觀的人講解,因為我們可是花錢請導覽的。我已記憶不行,當下感動,大概當下就還給導覽了。

義大利羅馬機場是我們的第一印象:舊!髒!到處是菸蒂;不過畢竟是古文明國家,四處古蹟令人目不暇及、驚嘆連連!精品、名品更是處處林立,舊東西要看,新事物當然也要匆忙追趕,可謂不亦樂乎!威尼斯的水上建築奇蹟在當地導遊精采解說下,更令聽者嘖嘖稱讚啊!

歐洲真的值得細細看、慢慢品,難怪虹廷硬是要想辦法遊遍它,英法旅已讓子釗回味無窮,這趟義大利更是古味十足,夠他沉甕久久,回甘不斷!

080330~0408義大利行


義大利行(二)

Tuesday, April 29, 2008

恭禧!! 愷楨&IAN

恭禧! 恭禧! ^____^
昨晚從大大阿Q的轉寄信件中,
得知jannet生了個健康寶寶,
真令人興奮呀!!
Chang Country又多了個成員囉!!

就不清楚是boy? OR girl?
有沒有包打聽的人士幫幫忙,
告訴大家呢? 若有相片上傳給大夥看更好哩!!
分享這份喜悅~.~*

蘭如

2008/04/30 Taiwan 10:46

ps:不知道愷楨老公的中文名字,sorry


有了!! 是baby boy --- kieran
有相片囉!! 請連結下方網址:

http://picasaweb.google.com/mousemeister/KieranIsHere?authkey=ET-faI41e68



Sunday, April 20, 2008

080202~0205台中大坑日光溫泉&苗栗西湖渡假村

舊曆年前,公司至台中大坑日光溫泉&苗栗西湖渡假村旅遊暨尾牙宴,前者是個不錯的溫泉飯店,後者則顯老舊,而且下雨無法拍照.

傍晚大姊一大家子來訪並聚餐,談及週五他們將前往苗栗南庄遊玩,故po上我們的相片,作為他們的行程參考,尤其是其中的'綠葉方舟',建築特殊,值得一遊.可至其網站瀏覽www.greenpark.com.tw

080202~0205台中大坑日光溫泉&苗栗西湖渡假村

Thursday, April 17, 2008

轉貼:回饋的愛-劉墉

chang country久未動,讓我來轉貼劉墉關於愛的文章,我對這類作品特有感受,故分享於此。

3/10~4/8子釗春假期間,我們一家三口與大姐(文香)參團旅遊義大利十天,等匯整大姐相機中關於pissa斜塔的部份後,即貼上Chang Country與各位分享。

蘭如:想辦法給我此部份囉!謝謝!

回饋的愛-劉墉

我常在文章裡談起蘭嶼的風景,但蘭嶼給我印象最深的卻不是山水,而是海邊的一家人。
那是個傍晚,我在蘭嶼的海灘散步,看到原住民一家人正蹲在地上整理剛網到的魚,
他們把魚小心地分成四堆,也可以說是四種等級。
「為什麼把魚分開來擺呢?」我當時好奇的問。
男人用生硬的國語,指最好的一堆魚說:「男人魚!」
又指剩下的兩堆:「女人魚!小孩魚!」
最後指著顯然又少又差的魚說:「老人魚!老人吃的。」
十五年了,那海邊一家老小的畫面,至今仍清晰地映在我的眼前,甚至可以說深深烙在我心上。
我常想:為什麼老人要吃最差的東西,
又為什麼當時那老人家,竟抬起頭來,對我一笑?

今天我到朋友家做客,再一次遭到這種震撼!
晚餐之後,我指著餐桌上的殘羹剩菜,對主人客氣的說:「你準備的太豐盛了,剩下這些多可惜!」

豈知主人才六、七歲的小孩竟毫不考慮搭了腔:「不可惜,奶奶吃的。」
「我婆婆等一下會下來吃。」女主人說。
看見我十分驚訝,又解釋:「她不喜歡一起吃,叫她吃好的,她還不高興,
只有剩下來的,她才吃,而且吃的很開心。」

現在我坐在桌前寫這篇東西,想到今晚的畫面,禁不住流下淚來,
我要再一次問:為什麼?
只因為老人家沒有了生產力,就該吃剩的?就該吃壞的嗎?
只因為老人家「自願」、「高興」,我們就任他自生自滅嗎?

相信不少人讀過我在「點一盞心燈」裡寫的「愛吃魚頭」那篇文章。
老人家臨終前,幾位好朋友燒了她最愛吃的魚頭去。
卻聽到她老人家瞞了十幾年的祕密:「魚頭雖然好吃,我也吃了半輩子,
卻從來沒有真正愛吃過,只因為家裡環境不好,丈夫孩子都愛吃魚肉,只好裝作愛吃魚頭。
我這輩子只希望能吃魚身上的肉,哪曾真愛吃魚頭呀!」這是千真萬確的事。

故事中的老人家有幸臨終時說出心裡的話,問題是這世上有多少為家庭犧牲的父母、尊長,
就在晚輩們的一句「她自己喜歡」的漠視下,慢慢淍零了!
是的!他們是在笑,因為他們的犧牲有了成果,而快樂的笑!
但晚輩們看到那笑,是不是也該笑呢?還是應該自慚地哭呢?!

最近我為公視「中國文明的精神」進行評估,在讀了一百多萬字的專家論文後,
印象最深刻的,竟是論文裡提到西方社會學家,於民國二十六年起,在中國多年的調查結果:
「不要以為中國農村有許多三、四代同堂的大家庭,事實上幾乎沒有!
主要的原因是農民壽命太短,平均在五十歲以下,活不到多代同堂的年齡,又因為貧窮而缺乏維持大家庭需要的財富。」

我們能相信嗎?這個中國人常以為自古就盛行多代同堂的說法,竟然錯了!那是「理想」,並不是事實!

父母、尊長平均活不到五十歲,這是多麼可悲的事!問題是,父母不能甘旨無缺、安享天年、這又難道不是子女的恥辱嗎?
過去窮,我們沒話講!今天富,我們該多麼慶幸?
可是在我們慶幸的時候,是否該想想自己有沒有真盡孝,抑或又創造了一種假象!?

記得有一次,我的兒子抱著一碗魚翅湯當粉絲喝,我很不高興的說:「那是留給奶奶的!」
年輕人理直氣壯地講:「奶奶說她不愛趷,叫我吃光算了!」
奶奶是真不愛吃嗎?還是因為「愛他」,才特意留下來?
每年冬天,我的窗台上都排列著一大堆柿子。為什麼柿子一買就是十幾個?
因為我發現只買幾個的時候,母親知道我愛吃,總是先搶著吃香蕉,
等我叫她吃柿子時,則推說自己早吃過了水果。
只有當她發現柿子多到不吃就壞的時候,才會自己主動去拿。
當我為老母挾菜,她總是拒絕,說不要吃,我就把筷子停在空中,
直到挾不穩而要掉在桌上,她才不得不把碗伸過來。問題是她哪次不是高興地吃完呢?
相反地,當菜做鹹了,大家不吃,她卻搶著挾,我只好用筷子夾壓住她的筷子,
以強制的方式,不准她吃,因為血壓高的人,最不能吃鹹!「瞧!有這樣的孩子,不准老娘夾菜!」她對著一家人高興地抱怨。
我認為當我們小時候,長輩常用強制的方法對待我們,
叫我一定要吃什麼,又不准吃什麼!他們這樣做是因為愛護我們!
而在他們年老,成為需要照顧的「老小孩兒」時,我們則要反過來模仿他們以前的做法。用強力的愛!

這不是強迫,而是看穿老人家裝出來的客氣,堅持希望他們接受晚輩的孝敬。
如此當有一天他們逝去,我們才可以減少許多遺憾!

因為我們為天地創造一種公平的回饋,以及── 無怨、無悔的愛

Saturday, March 22, 2008

Law School Musical

In February, I participated in an annual tradition at Loyola Law School: Wit of Mandamus IV, the variety show for students, faculty, and alumni. I closed out the show with a rendition of "Law School Musical" by Owen Jarvis:



The lyrics (as performed) are:
I used to think I was smart, till I came to law school
I used to sleep at night, till I came to law school
I used to have a life, till I came to law school
I thought I was the shit
But now I know I'm not shit
Thanks to law school

I can't stand when I see friends and family
And they ask me, "How's law school?"
And I have to say something besides
It's driving me crazy, and the work is endless
And the stress relentless, and my arguments defenseless
And my choice of profession was senseless

You know I used to have a sense of humor, till I came to law school
I never used to hear voices, till I came to law school
I never had gray hairs, till I came to law school
I thought I was the shit
But now I know I'm not shit
Thanks to law school

And this 1L life is hell
Gettin' by on the cheapest shit the liquor store sells
This 1L life is hell
All I own are instant noodles and a broke-ass Dell
And this 1L life is hell
For everything I learn I forget something else
And this 1L life is hell
Made me a shadow of my former self

Cases are scriptures, outlines are Bibles
Professors are preachers, and my friends are my rivals
For now no one will hire me, and if they did they'd soon fire me
But I guess I'll be happy when I'm a retiree
Cuz right now I'm broke, and my checkbook's my diary
If you got cash to spare, could you please wire me?

I'll pay you back after the bar (he won't pass the bar)

And leave law school
I'm leavin' law school

For more on Wit of Mandamus IV, see here.